Ubicuo Studio
iOS & Android books/applications developers
  • facebook
  • twitter
  • pinterest
  • vimeo
  • apple
  • Info
    • Nuestra historia
    • Equipo
    • Eventos/Workshops
    • Filosofía
    • Prensa
    • UK Gambling Sites Not On Gamstop
    • Online Casino Zonder Cruks
    • Casino Zonder Cruks
  • Apps Portfolio
  • Servicios
    • Edición digital
    • Revistas digitales
    • Videojuegos
    • Apps para museos
    • Branded Apps
    • Cursos
  • Escuela
  • Contacto
  • Blog
Select Page ...

Blog

Cuando los libros son videojuegos...

Emma Llensa 6 mayo, 2013 Edición digital, Narrativa interactiva, Reseñas de Apps, Videojuegos 4 minutes

También disponible en Inglés

39 Steps: ¿libro o videojuego?

Captura de pantalla de la App 39 Steps

O cuando los videojuegos son libros. O cuando es difícil trazar la frontera que define qué es un libro. Quizá deberíamos hablar de narrativas, de historias, historias que se cuentan a través de diferentes soportes. Porque ¿Qué es 39 Steps? El nuevo proyecto de Story Mechanics, realizado gracias a la unión de varios partners como Faber and Faber (conocidos por sus magníficos libros enriquecidos para iPad), Creative Scotland, Gaelic Book Trust… Proyectos interactivos que incluyen multitud de colaboradores.

39 Steps sorprende no sólo por la calidad del proyecto, sino porque ha sido publicado y es distribuido no solo en la App Store sino también en la plataforma de videojuegos Steam. Steam es, según wikipedia:

Steam es una plataforma de distribución digital, gestión digital de derechos, comunicaciones y servicios multijugador desarrollada por Valve Corporation. Es utilizada tanto por pequeños desarrolladores independientes como grandes corporaciones de software para la distribución de videojuegos y material multimedia relacionado.

En Steam podemos comprar el libro (¿o videojuego?) por 9,99€ y jugar en nuestro PC o en nuestro MAC, sin depender del iPad. La plataforma Steam ofrece un foro para los videojuegos que distribuye. Hemos visitado el foro de 39 Steps en Steam y vemos cuestiones como estas:

  • Una persona pregunta “¿Es una novela visual, una historia interactiva u otra cosa?”
  • Otra persona comenta “Es un juego raro”, y luego sigue “esperaba más, lo veo muy aburrido, es como leer el periódico“. Este es el tipo de comentario que podemos esperar cuando publicamos un libro en una plataforma de distribución de videojuegos donde hay videojuegos de “matar zombies”.
  • Otros lo comparan con “Dear Esther”, novela publicada en forma de videojuego que permite más interactividad a los lectores (como poder explorar por ellos mismos un mundo)
Un usuario del foro ha preguntado a los jugadores/lectores de 39 Steps qué les ha parecido la experiencia de leer el libro en este medio. Responden:

“Las voces están muy bien, pero las “partes interactivas” son simples gestos tontos con el ratón, sin ninguna gracia”

“Tengo que decir que me ha sorprendido gratamente cómo he disfrutado jugando. Nunca había oído hablar de esta historia y no me parece un libro que yo fuera a leer. Cuánto más me introducía en el juego, más me interesaba la historia”

Proyectos culturales que desdibujan las fronteras entre diferentes disciplinas

Cuando los libros aterrizan en una plataforma donde la gente espera encontrar videojuegos, ¿qué pasa? En primer lugar, la editorial no ha tenido ningún miedo a que la relacionen con la creación de videojuegos. Los videojuegos, aún ser productos culturales, son a menudo despreciados por los humanistas. Un videojuego parece que tenga que ser una cosa “mala” de por sí, una cosa no cultural, una cosa con lo que los jóvenes pierden el tiempo en vez de estar leyendo… En segundo lugar, la plataforma Steam, alojando a videojuegos como 39 Steps lo que hace es abrirse a los lectores de libros, de tal manera que conseguimos un híbrido entre el mundo de los videojuegos y el mundo de los libros.

39 Steps: novela interactiva

39 Steps funciona como una novela interactiva. Nos recuerda a las novelas gráficas que tanta acogida tuvieron hace unos años entre los lectores. Una mezcla de ilustraciones, animación, dinámica de videojuego y narrativa. Una novela interactiva que requiere de la participación del lector para poder avanzar. Así, según el “gameplay” (la jugabilidad), el lector tendrá que desbloquear ítems y conseguir ciertos retos. Para realizarlo se han pintado a mano más de 100 paisajes de la Inglaterra del 1910, se han grabado locuciones, se ha hecho una banda sonora a propósito y se han realizado animaciones. Todo un producto multimedia que utiliza la narrativa interactiva, la narrativa digital, para desarrollarse.
Una de las ilustraciones de 39 Steps App
Y si nos cansamos de tanta interactividad, siempre podemos volver a la novela original de 1915 y leerla. Estoy segura de que más de una persona querrá ver la obra original cuando descubra este libro enriquecido.

Producto cross-media: las adaptaciones de 39 Steps

39 Steps: adaptaciones

The 39 Steps de Hitchcock

Podemos decir que 39 Steps es un producto cross-media ya que es un libro, una narrativa, que habita de diferentes maneras en diferentes medios. The Thirty-Nine Steps se publicó en forma de novela serializada en 1915. En 1935 Alfred Hitchcock adaptó la novela a película. En 1959 Ralph Thomas adaptó la novela a película otra vez (seguramente teniendo también de referente la película de Hitchcock). En el año 1979, Don Sharp adaptó la novela de nuevo a película y James Hawes lo hizo en 2008. Se realizó también una obra de teatro adaptada por Patrick Barlow. Lo curioso es que Patrick Barlow en su obra de teatro no utilizó el texto original de la novela, sino que adaptó la película de Hitchcock. Y ahora tenemos la App, que adapta la novela a producto multimedia que se puede clasificar a la vez como libro y como videojuego.

Related posts:

  • El último número impreso de NewsweekEl último número impreso de Newsweek
  • Conferencias sobre "El futuro del libro" (I)Conferencias sobre "El futuro del libro" (I)
  • Más allá de la edición digital: cuando el mundo impreso y el digital se encuentr...Más allá de la edición digital: cuando el mundo impreso y el digital se encuentr…
  • La experiencia de usuario en apps (ii)La experiencia de usuario en apps (ii)
  • Rework, la app de Philip GlassRework, la app de Philip Glass
  • Typendium, un libro digital para iOS para conocer la historia de las tipografíasTypendium, un libro digital para iOS para conocer la historia de las tipografías
  • Revista digital de éxito: Scrawl, interactividad al máximoRevista digital de éxito: Scrawl, interactividad al máximo
← Los mejores tráilers de Apps (i)
¿Cómo hacer Apps de éxito? →

2 Responses to Cuando los libros son videojuegos…

  • Ángel
    5 / 30 / 2013

    Hola,

    No he tenido el placer de “jugarlo-leerlo”, pero me da la impresión de que mucha de la frustración de esos “matadores de zombies” es debida a que la mayoría de las veces estos “experimentos de narrativa interactiva” no son más que meros textos a los que han incluído un par de videos, audios, clicks y minijuegos que los aficionados a los videojuegos conocen desde hace años. Y mientras que a alguien ajeno a todo esto le puede parecer sorprendente, a alguien acostumbrado a “aventuras interactivas” con décadas de evolución y verdaderas superproducciones le puede parecer insulso o incluso un paso por detrás de las “aventuras gráficas de los 80”. ¿Solución? O les ofreces algo verdaderamente original, novedoso, narrativo… u ofreces una profundidad de trama e inmersión literaria que no logre un videojuego… lo que quieras, pero no se puede ir a las carreras con un burro.

    Por cierto, me encanta el blog y hay post muy interesantes!

    Ángel 5 / 30 / 2013
    Responder
  • Javier
    6 / 9 / 2014

    El Crossmedia pone en conexión unos medios de comunicación con otros gracias al avance y la difusión de las plataformas digitales, es increíble y su potencial de crecimiento además de sus posibles aplicaciones son enormes. Conozco una empresa española muy innovadora que trabaja en esta línea de una forma más comercial, si os apetece echarle un vistazo aquí os la dejo http://seeketing.com/corp/

    Javier 6 / 9 / 2014
    Responder

Deja un comentario Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

  • Buscar

  • Entradas recientes

    • Webinar gratis sobre creación de publicaciones y revistas digitales
    • 4 aplicaciones para crear revistas digitales
    • 5 herramientas para crear revistas digitales
    • Carrera de diseño digital de Ubicuo Studio
    • Concurso #propositosdelfreelance para este 2016 en Ubicuo Studio
  • facebookinstagrampinteresttwittervimeoyoutube
  • Suscríbete al blog

    Introduce tu e-mail para suscribirte a este blog y recibir notificaciones de nuevas entradas por e-mail.

  • Léenos vía RSS

    RSS Feed RSS - Posts

  • Categorías

    • Cursos
    • Edición digital
    • Apps y museos
    • Branded Apps
    • Videojuegos
    • Filosofía del software
    • Ubicuo Studio

      desarrollamos Apps revolucionarias.

    • FacebookRSSTwitterVimeoYouTube
    • Curso de creación de publicaciones digitales para iPad, Android, Kindle Fire

      Abierta la convocatoria para el curso on-line de creación de revistas digitales para dispositivos móviles y tabletas con InDesign y Mag+. Infórmate aquí.

    • Aviso legal

    • Info
    • Apps Portfolio
    • Servicios
    • Escuela
    • Contacto
    • Blog
    Copyright © 2014 Ubicuo Studio. All rights reserved.
    • English
    • Español
    • Català